Mostrando postagens com marcador rebelde. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador rebelde. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 28 de junho de 2010

Record estuda escalar atores para versão brasileira de “Rebelde” sem fazer concurso


A Record poderá mudar os planos para seleção do elenco principal da versão brasileira de “Rebelde”, que tem estreia prevista para o mês de novembro. Segundo o Na Telinha, anteriormente, a emissora dava como certa a realização de um concurso, que escolheria os protagonistas da trama em um de seus programas de auditório.

A emissora já estuda a possibilidade de ela mesma escalar o elenco da trama. A ideia é contratar jovens atores de 18 anos, que aparentam ter entre 15 e 17 anos. A Record estaria desistindo de realizar o concurso por falta de tempo, já que a história começará a ser gravada no mês de agosto.

A novela da Televisa será adaptada no Brasil por Margareth Boury, de “Alta Estação”. A autora, juntamente com Ivan Zettel, que assinará a direção da novela, embarcou para o México para buscar novas informações sobre o texto original.

domingo, 13 de junho de 2010

Record deve realizar concurso para definir elenco de “Rebelde”


Para a adaptação brasileira da novela Rebelde a Record pretende realizar um concurso para definir os atores que interpretarão os estudantes.

De acordo com informações do Planeta TV a emissora ainda não decidiu como será o concurso, mas cogita-se ser realizado no Programa do Gugu.

A adaptação será escrita por Margareth Boury e direção geral de Ivan Zettel. A estreia está prevista para novembro, mas pode ser adiada para fevereiro.

sexta-feira, 11 de junho de 2010

Record muda ordem de novelas, antecipando a exibição da mexicana “Rebelde”


“Vivendo o Amor”, no original “Cuidado con el Angel”, não será mais a próxima novela da Record. Vai ficar para uma outra oportunidade.

Em seu lugar, foi escolhida “Rebelde”, que a mexicana Televisa produziu e apresentou pela primeira vez entre outubro de 2004 e agosto de 2006. Uma grandeza.

No total, considerando as três temporadas, foram 440 capítulos.

É descrita como uma trama adolescente que retrata diversos temas cotidianos como primeira relação sexual, drogas, relacionamento pais e filhos, corrupção e preconceito com obesos, entre outros.

Aqui no Brasil, foi exibida pela primeira vez no SBT, dublada na Herbert Richers, entre agosto de 2005 e dezembro de 2006. Agora será diferente. A Record vai produzir a sua versão de “Rebelde”, se cercando de uma série de promoções em cima.

A dupla responsável pela adaptação para a versão brasileira será a mesma de “Vivendo o Amor”, a autora Margareth Boury e o diretor Ivan Zettel.

quinta-feira, 10 de junho de 2010

BOMBA: Record decide fazer versão brasileira de Rebelde


A Record desistiu de produzir uma versão nacional da mexicana Cuidado con El Ángel, já traduzida para Vivendo o Amor. No lugar, a emissora irá realizar Rebelde, cujo original fez sucesso no SBT em 2006.

A decisão foi tomada na última segunda-feira, em conjunto com a rede mexicana Televisa, sócia da Record no projeto.

Segundo Hiran Silveira, diretor de teledramaturgia da emissora, a mudança ocorreu porque avaliou-se que Rebelde tem maior potencial para o horário em que deverá ser exibida, por volta das 19h.

Rebelde era um dos primeiros títulos que a Record pretendia produzir em parceria com a Televisa. Mas optou-se por Bela, a Feia. "A princípio, Bela tinha um ponto negativo, que era o conhecimento por parte do público do final da história. E Rebelde também tem essa possibilidade de mudança da história", diz Silveira.

Segundo Silveira, ainda não existe nenhum ator confirmado em Rebelde, mas parte dos profissionais que estavam comprometidos com Vivendo o Amor devem ser aproveitados. Os atores que compõem a banda poderão ser escolhidos no próprio elenco da emissora ou em musicais Brasil afora. "Há muitos atores que são cantores e ninguém sabe", afirma.

O cronograma de Rebelde deverá seguir o que havia sido traçado para Vivendo o Amor. As gravações estão previstas para começar em agosto e a estreia, em novembro. Margareth Boury e Ivan Zetel, que iriam, respectivamente, escrever e dirigir Vivendo o Amor, serão os responsáveis por Rebelde.

O nome da novela, a princípio, poderá ser o mesmo, com algum subtítulo. O da banda ainda carece de confirmação.